Recipe for happiness



Everybody needs a carrot to go one step beyond

Doesn't matter if you eat it or not. As long as the eyes are focused on the carrot, you may go one step forward. And that's always enough!

This is a blog, about all the small pleasures in life.. and the greatest of all; Food!

Interesting recipes from Greece and all over the world, amazing deco ideas, inspiring art, fabulous trends, cute handmade stuff, dreamy destinations, a clever line, a funny thought...

Anything that makes me go... wow! and makes me smile, can be... my carrot.

After all, happiness is a piece of cake!
A carrot cake!

Take a bite!

Monday, November 15, 2010

WOW! IT'S CHRISTMAS ALREADY! ΠΑΜΕ ΛΟΝΔΙΝΟ;;;!!!


LONDON BABY!!!!


                                                                                     
ΠΕΡΑΣΑ ΥΠΕΡΟΧΑ!!! Γύρισα όλο το Λονδίνο, ακόμα είμαι ένα πτώμα... αλλά είμαι ένα χορτάτο πτώμα! ΕΙΔΑ, ΕΦΑΓΑ, ΗΠΙΑ, ΑΓΟΡΑΣΑ, ΖΗΛΕΨΑ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΑ, ΞΑΝΑΕΦΑΓΑ, ΠΕΡΠΑΤΗΣΑ, ΕΜΑΘΑ ΚΑΙ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ ΝΑ ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΩ ΣΥΝΤΟΜΑ!!!!

Where do i start??? It was magnificent... I was lucky enough to go to London with Greek KARATE team for the farewell course of Kancho Hirokazu Kanazawa... It was a day to remember... Once again i saw this amazing man, the ultimate karateka, teaching us the art... of life. 
                                                        
Αυτός είναι ο λόγος που πήγα στο Λονδίνο. Ο  Kancho Hirokazu Kanazawa, που σταματά τα ταξίδια του, ενώ εμείς χάρη σε αυτόν έχουμε ακόμα πολλά... πολλά ταξίδια να κάνουμε...

Ήμουν ανάμεσά τους...
I was there... 










Και σε κάθε σημείο του χάρτη του Λονδίνου!!! Πολύ κούραση, αλλά άξιζε τον κόπο...

....But i was also everywhere!!!! I WENT EVERYWHERE...! 3 DAYS WAS NOT ENOUGH... 
THAT'S WHY I LOOK SOOO EXHAUSTED... 



Γνώρισα και τον Άγιο Βασίλη που είχε πάει για shopping στα SELFRIDGES... Του είπα οτι τα μπισκότα του τα έφαγα... :)
 I MET SANTA AT SELFRIDGES!!!! 






















This is Jamie Oliver's FIFTEEN restaurant! Trattoria and Restaurant to be precise... We ate at the Restaurant which is at the basement... A bit more expensive than the Trattoria but it was great!

Πήγα σε ένα απο τα εστιατόρια του Jamie Oliver, το FIFTEEN! Το συγκεκριμένο έχει πάνω Tρατορία και κάτω το (πιο ακριβό) εστιατόριο. Είναι το γνωστό εστιατόριο που μέσα δουλεύουν νέα παιδιά, άνεργοι ή άτομα που είχαν ''θεματάκια'' στο παρελθόν...












Here i am, waiting for our table at Trattoria's bar!
Εδώ περιμένουμε (στην Τρατορία) το τραπέζι μας, πίνοντας ένα κρασάκι!












 It was a very very cozy place!
Πολύ απλός αλλά ζεστός χώρος... Ήθελα να πάω και στον Gordon Ramsay, αλλά δυστυχώς δεν βρήκα τραπέζι... 












I wasn't feeling cool to take the camera out and start shooting at our dinner... so i am gonna describe it!!!

Δεν ένιωθα πολύ άνετα να αρχίζω να φωτογραφίζω το φαγητό... Ηδη μας κοιτούσαν που τραβούσαμε φωτογραφίες μέχρι να ρθει... Οχι οτι είπαν κάτι, αλλά οκ... λέω άστο....!













 For starter, we ordered a rare mozzarella with clementines, roasted almonds and rocket
 I had rabbit with wet polenta and L. chose rare breed pork stew with chickpeas and balsamic sauce
 And for dessert i had a chocolate tart and L. an amazing Tiramisu!

Παραγγείλαμε για ορεκτικό μπρουσκέτα με μια σπάνια μοτσαρέλα, μανταρίνια ψητά αμύγδαλα και ρόκα. Μας ήρθε απο ένα (χρεωμένο ξεχωριστά) χωρίς ψωμάκι... Εγώ περίμενα  κλασσική μπρουσκέτα, ψωμάκι τυράκι κλπ... αλλά έλειπε το ψωμάκι. Ήταν πιο γκουρμέ ''μπρουσκέτα''!
Για κυρίως πήρα λαγό με υγρή πολέντα (ήταν πολύ νόστιμο) και ο Λ. πήρε μιας σπάνιας ράτσας χοιρινό, βρασμένο σε μπαλσάμικο με ρεβύθια. Πολύ ενδιαφέρον πιάτο!
Όσο για το επιδόρπιο, εγώ προτίμησα μια τάρτα σοκολάτας και ο Λ. ένα φοβερό κρεμώδες (μόνο!) τιραμισού!
 Όλο μαζί το γεύμα μαζί με δυο ποτήρια κρασί και δύο μπύρες, κόστισε 120 λίρες. Στου Gordon θα πληρώναμε περίπου τα διπλά... Βέβαια έχουν και οι δυο τους τόσα εστιατόρια, που μπορείς να επιλέξεις αναλόγως τις δυνατότητές σου...













 I was a bit drunk!
Με δυο ποτηράκια ήμουν ήδη μεθυσμένη!












 Hyde Park........ J' ADOREEEEEEEEE!!!!!!!!
 Αυτό είναι ένα κομματάκι, οι Ιταλικοί κήποι, στο Hyde Park. Ισως το ωραιότερο κομμάτι του Λονδίνου για μένα... μακάρι να είχα περισσότερο χρόνο...























































Φυσούσε έκανε κρύο, αλλά ήταν τέλεια.... και το ψιλόβροχο και όλα...

Are we there yet????????
                                         
ΑΦΗΣΑ ΤΟ BOROUGH MARKET ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ...
Ο Παράδεισος του φαγητού... ό,τι πιο εκλεκτό... ό,τι πιο ιδιαίτερο... ό,τι πιο γκουρμέ... είναι σε αυτήν την ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΑΓΟΡΑ που εχει ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΟΛΑ....
                                    
THE BOROUGH MARKET!!!!!!!!! THE ULTIMATE PARADISE FOR EVERY FOODIE!!!!!!!!!!
















No-one was Greek there... :( except me!

Κανένας Έλληνας στην ''Ελληνική γωνιά''. Πάντως οι ελίτσες μας, οι λιαστές ντοματούλες, η φέτα και το γιαούρτι μας ήταν εκεί...

You should definitely try the cheese sandwiches!!!!! I also took the baked potatoes with the baked cheese on it!
ΑΝ ΠΑΤΕ, ΝΑ ΦΑΤΕ σαντουιτς με τυρι. Και τις απίθανες πατάτες που τις βράζουν ολόκληρες και μετά παίρνουν ένα απο τα κεφάλια των τυριών που βλέπετε πιο κάτω, που ζεσταίνονται σε ειδικές κατασκευές και με ένα μαχαίρι κόβουν όλη τη λιωμένη επιφάνεια πάνω στις πατατούλες.... ΚΟΛΑΣΗ!




This is EDEN... a food heaven on earth.... SOOOOOO JEALOUS OF THE BRITISH... Lucky them...


Prosciutto baby! Ιταλική γωνιά... προσούτο τρουφες κλπ κλπ....















































Μύδια με λεμονάκι....
Fresh and yummy oysters!



















































Αυτή η υπαίθρια λαϊκή, αγορά, παράδεισος, σε γεμίζει ενοχές... πολλές πολλές ενοχές... και δεν εννοώ τις θερμίδες...
I tasted every dish... or should i say every huge wok?








I went to the end of the market to a chocolate corner... everything had chocolate... coffees, food, desserts etc... i also went to Hotel Chocolat...  i ate some of the goodies while i was at London... some others here in Greece... Foivi like Joy from FRIENDS TV SHOW '' doesn't share chocolates!!!''

Στο τέλος της αγοράς είχε ένα υπέροχο καφέ/μαγαζί, που τα πάντα ήταν με σοκολάτα. Απο φαγητό, ποτό, καφέ, μέχρι έτοιμες σάλτσες να αγοράσεις, σοκολάτες, κόκκους κακαο κλπ κλπ.... ΥΠΕΡΟΧΑ ΟΛΑ....



No comments........................


London Eye... may be next time...
Εδώ δεν πρόλαβα να ανέβω... Ίσως την επόμενη φορά!


Where should i go? NOT ENOUGH TIME NOT ENOUGH TIME to see EVERYTHING....#$#@!$cf
Γύρισα όλο τον χάρτη!!!

Notting Hill...  Like the movie only better... I visited Portobello market there, and also Camden Markets at Camden town!
Ξετρελάθηκα με το Νότινγκ Χιλ και την Portobello market.... Αλλά βρήκα φοβερές και τις Camden Markets...


And... this is Charlie's... my favorite cafe at Notting Hill!

To αγαπημένο μου καφέ, ήταν στο Νοτινγκ Χιλ... CHARLIE'S CAFE... κρυμμένο σε μια στοά. Αν πας να έχεις το νου σου, μην το προσπεράσεις... Ρώτα με για λεπτομέρειες!

16 comments:

  1. Χαίρομαι που πέρασες όμορφα. Πάντα τέτοια.

    ReplyDelete
  2. Foivi mou ti iperoxi ma ti iperoxi anartisi!!!
    Taksidepsa mazi sou!!!
    Kai zilepsaaaa!!
    Filakia k kali evdomada!

    ReplyDelete
  3. Super photos. Thanks for sharing. I love London too, especially in the winter. Don't know why ;). Hugs Vreni

    ReplyDelete
  4. Καλημέρα!!!Ζηλεύω αλλά το Φεβρουάριο θα είμαι εκεί για 10 μέρες και θα το ξαναγυρίσω!!
    Προς το παρόν ξαναπήγα με τις φωτογραφίες σου.
    Τι απίθανη αγορά τρελαίνομαι να την γυρίζω!!
    Καλή εβδομάδα!

    ReplyDelete
  5. Τι υπέροχο ποστ. Μας ταξίδεψες και εμάς στο Λονδίνο μαζί σου. Ελπίζω μέσα στη νέα χρονιά να κάνω και εγώ ένα ταξιδάκι εκεί.
    Great Post Phoebe, I am really jealous!

    ReplyDelete
  6. Καταλαβαίνω ότι πέρασες υπέροχα. Αυτού του είδους τα ταξίδια είναι που μας κάνουν να αντέχουμε την πεζή καθημερινότητά μας. Τα φαγητά όλα υπέροχα. Άντε και σε άλλα ταξίδια.

    ReplyDelete
  7. ΤΙ ΝΑ ΠΩ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΑ!!!!ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ!!!!
    ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΡΗ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΕΠΑΝΑΛΑΒΕΙΣ!!!!!!

    ReplyDelete
  8. KALHMERA! SAS EYXARISTO POLY OLOUS! ANTE NA TO ORGANOSOUME NA PAME PAREOULA!!!

    ReplyDelete
  9. Μπράβο! ωραία πράματα! ζηλέυωωωωωωωω! οταν θα παω σιγουρα θα σου ζητησω λεπτοκερειες, ειχα παει πριν απο χρονια και δεν θυμάμαι πολλά. εσυ εκανεσ καλο τουρ ειδα.

    ReplyDelete
  10. Δεν χορταίνω να κοιτάω. Δεν έχω πάει γμτ και θέλω τόσοοοοο!

    ReplyDelete
  11. αχ ! με αυτή σου την υπέροχη ανάρτηση με πήγες πολλά πολλά χρόνια πίσω. Είχα βρεθεί για κάποιες σπουδές στο Λονδίνο και μετά ξαναπήγα και ξαναπήγα, αλλά τώρα έχω πολλά χρόνια να πάω!!!!

    Ο λόγος δε που βρέθηκες εκεί με άφησε άφωνη !!!!!!!!!!!!!!!!! συγχαρητήρια !!


    καλημέρα και καλή βδομάδα

    ReplyDelete
  12. Super Super Super!!

    Egw foivi mou eimai mesa!! An kai 8a paw opws sou egrapsa se mail gia 12 meres christmas-new year!

    Se filw!

    Maria-Josephine

    ReplyDelete
  13. Πολύ ωραίο το ταξίδι σου! Ταξιδέψαμε και εμείς μαζί σου! Εγώ γιατί δεν έχω πάει στο borough market; Ζηλεύωωωω!

    ReplyDelete
  14. I think you have indeed done and seen A LOT. Material enought for... ummm... five posts or so. I feel like going to London again (my first and only visit was in 1997).

    ReplyDelete
  15. Υπέροχες φωτογραφίες για τον 'Ταξιδιάρη' και τα Ταξίδια του!!!

    ReplyDelete
  16. φανταστικές φώτο!
    kathy by anthomeli

    ReplyDelete

ShareThis

Related Posts with Thumbnails