Ένα giveaway, μια κουκουβάγια, ένας ελέφαντας και μια πολυτάλαντη Κατερίνα

  

               

Αυτά τα δυο υπέροχα sewing kits, ή αλλιώς τα δυο ολοκληρωμένα σετ με όλα τα απαραίτητα (από την κλωστή μέχρι τις οδηγίες και φυσικά το πατρόν) έρχονται στο Donkey, για να δημιουργήσετε μόνοι σας με τα πιτσιρίκια σας αυτά τα δύο μικρά πλασματάκια, την κουκουβάγια και τον ελεφαντούλη! Μπορούν να ''πετάνε'' πάνω από το κρεβάτι, να στέκονται πάνω στην κουρτίνα, να κρέμονται από το καρότσι ή να ζουν μέσα σε ένα σπίτι Lego. It's up to you.

Η Κ-art, ή αλλιώς Κατερίνα Χρονοπούλου, είναι ο άνθρωπος που κρύβεται πίσω από φανταστικές χειροποίητες δημιουργίες, που πραγματικά η μία είναι καλύτερη από την άλλη. Θα την βρείτε σε όλα τα meet market και φυσικά στο Blog της (μπείτε - δείτε- καντε join!), αλλά και στο facebook.

Η Κατερίνα μου έφτιαξε τους φοβερούς τσόχινους ελέφαντες για την βάπτιση του γιού μου. Ήθελα πολύ να κάνω ένα giveaway με τα πράγματά της και η αλήθεια είναι οτι άργησα λίγο... Βλέπετε όλη αυτή η χρονιά είχε διάφορα θέματα και με έχει αποσυντονίσει... Κάλλιο αργά παρά ποτέ!

Αν λοιπόν θέλετε ένα από τα δύο τρισχαριτωμένα κουτάκια για να τα κάνετε δώρο στον εαυτό σας ή σε κάποιο παιδάκι, θα πρέπει:

1. Να μου αφήσετε  ένα μήνυμα κάτω από αυτό το post

2. Να αφήσετε ένα μνμ σε ένα Post στο Blog της Κατερίνας

Ένα like στο Donkey στο facebook, αν δεν έχετε ήδη κάνει, θα το εκτιμούσα:) Δεν είναι απαραίτητο όμως :) 

Οι δυο τυχεροί θα ανακοινωθούν μέσω του Donkey, την Τετάρτη 25 Ιουνίου και θα προκύψουν από κλήρωση. Φιλιά πολλά καλή επιτυχία ... και έρχονται κι άλλα όμορφα:)

photos by Donkey and the Carrot

H καλύτερη ιδέα για να βάψεις τα αβγά το Πάσχα! The most fun idea for Easter!

This idea from athriftymom.com uses plastic eggs. You can see the tutorial here.

Greeks paint hard boiled eggs, red. Ok this year we will skip the red egg tradition for these adorable minion eggs!

Μια καλή ιδέα σου βάζει πάντα ιδέες για περισσότερα! Τα αξιολάτρευτα minions που βλέπετε παραπάνω, είναι φτιαγμένα από έτοιμα πλαστικά αυγά. Πόσο σούπερ γουάου θα ήταν όμως αν ήταν πραγματικά βρασμένα αυγά, ζωγραφισμένα ως minions? Το μόνο που θα χρειαστούμε εκτός από μαρκαδόρους ή νερομπογιές, είναι τα πλαστικά ματάκια που θα βρούμε σε βιβλιοχαρτοπωλεία κλπ. Επίσης ένα σελοτέιπ θα βοηθήσει να χωρίσουμε το αυγό στη μέση και κάνουμε ευθείες γραμμές. Το πιο σούπερ ντούπερ Πασχαλιάτικο τραπέζι θα γεμίσει minions και είμαι σίγουρη οτι θα τα ευχαριστηθούν μικροί και μεγάλοι!

Πώς να αλλάξεις το σπίτι από όμορφο σε γουάου -- Awesome ideas to give a fabulous look to your apartment

The sofa and the wall next to it. And you have a living room like the ones in the magazines!

Ποιο είναι το χρώμα του καναπέ σου; Βάψε το ίδιο χρώμα στον ένα τοίχο του καθιστικού. Δε χρειάζεται τίποτα άλλο!

Why one coffee table? Make it... two and paint them pastel. Tiles give an elegant effect.

Αντί για ένα τραπεζάκι σαλονιού, κάν'τα δυο. Και βάψ'τα παστέλ. Το πλακάκι στην επιφάνειά τους, είναι η λεπτομέρεια που κάνει την διαφορά.

Make an ''Amelie'' bedroom with just some Christmas lights.

Αντί για κεφαλάρι. Αμελί το αποτέλεσμα.

No need for wallpapers. Just grab some fancy contact paper and cut out your own draws.

Πάρε διάφορα χρωματιστά αυτοκόλλητα. Κόψε τα σχέδια που θες. Σπιτάκια, αστεράκια, αυτοκινητάκια... Κόλλα τα στον τοίχο και θα ειναι brand new.

Ok. Blackboard painting. I know you know i know you love it. Make a cool black and white nook, like the one above.

Η μπογιά μαυροπίνακα. Με σχεδιάκια κιμωλίας που ανανεώνονται όταν τα βαριέσαι. Και ασπρόμαυρες φωτο. Way too cool.

The perfect hanger.

Δεν έχω λόγια. Η τέλεια κρεμάστρα.

Instead of the ordinary handles, make letter handles.

Αντί για πόμολα. Με φελιζόλ ή πρες παπιέ ή ακόμη και ξύλο αν το 'χεις.



and... last but not least:


  
Just change the fabric of the stools and say hello to Spring!

Και να πώς τα σκαμπό, φέρνουν την άνοιξη.
                                                                                                                                    

via

Τώρα που χειμωνιάζει, ένα βιβλίο θέλει παρέα --- So cute little cardoard bookmarks!

 

 

Η καλύτερη παρέα για ένα βιβλίο είναι πολυθρόνα δίπλα στο τζάκι, ζεστό τσαγάκι και ένας σελιδοδείκτης που σε κάνει να χαμογελάς μόλις τον βλέπεις. Εύκολο να το φτιάξετε μόνοι σας, και πόσο μάλλον και με τα παιδιά σας! Χρώμα, χαρτόνι, ψαλίδι, στυλό κι έτοιμος!

 

Y.Γ. Περνάω λίγο δύσκολα τον τελευταίο καιρό και γι αυτό σας έχω αποχωριστεί. Ελπίζω όλα να πάνε καλά και άμεσα να είμαι κοντά σας με περισσότερα. Σας φιλώ

 

Lovely handmade bookmarks!

 

Photos and tutorial by Abigail Halpin

Inspiration peach! Πορτοκαλορόζ, ροδακινί, κοραλί. Εμπνευστείτε με μια παλέτα ζουμερών αποχρώσεων

Peach. The most juicy color don't you think? I found these pics and i instantly had a craving for peaches and... 70's! Although this decade (70's) is maybe the one i just CAN'T STAND (as far as decoration and fashion is concern), i believe that when you know what you want and how to do it, the result can be fabulous! So yeap, i loved this tablesetting!

Ροδακινί. Ή κοραλί. Είναι κοντά αυτές οι δυο αποχρώσεις (αναλόγως πόσο ώριμο είναι το φρούτο!). Με αναφορές στην δεκαετία του '70 (που σε ότι αφορά στη μόδα αλλά και στη διακόσμηση, τη σέβομαι αλλά δεν την αντέχω) αυτές οι φωτογραφίες μου κέντρισαν την προσοχή και σκέφτηκα να βάλω λίγο νερό στο κρασί μου. Όταν ένας χώρος δεν ''φωνάζει'' τις επιρροές του, απλώς τις αναφέρει με φειδώ, τότε πείθομαι κι εγώ. Και απολαμβάνω το αποτέλεσμα. Το προσθέτω στα inspiration boards μου.



via

Cute fabric hangers! Φτιάξ'το μόνος σου! Χαριτωμένες υφασμάτινες κρεμάστρες!

Good morning friends... a rainy morning here in Athens, with lots of traffic jam and grey mood. Although we are all a bit moody today, i was dreaming about colored fabrics, and cute fabric hangers. I just love the fabric hangers. And i found this tutorial, which is a basic way on how to do it yourself. It is easy, you can make the hangers as ''fat'' as you want by adding lots of masking tape round and round again. Then cut stripes of your favorite fabric and voila! Your cute fabric hangers are ready! For more details on how to do it check the original post here!

Αν εξαιρέσουμε τους τόνους νερού που λιμνάζουν στους δρόμους, όπως συνηθίζεται άλλωστε, αν εξαιρέσουμε τους ρυθμούς χελώνας που ακολουθούν όλα τα ΙΧ όταν βρέχει, όπως συνηθίζεται άλλωστε, αν εξαιρέσουμε τους ταρίφες που είναι ξεχωριστή κατηγορία πολιτών και εργαζομένων και δεν υπόκεινται σε νόμους και κανόνες, αλλά ούτε διακατέχονται από κάποια ιδιαίτερη ευαισθησία, μόνο υπέρμετρη καφρίλα και αναισθησία, η μέρα μου μπορώ να πω ξεκίνησε ευχάριστα, αφού λατρεύω τη βροχή. Θα προτιμούσα βέβαια να ήταν Σάββατο και να ήμουν σπίτι, αλλά δε βαριέσαι. Θα προτιμούσα να είχα κοιμηθεί λίγο καλύτερα και ποιοτικότερα, αλλά δεν πειράζει. Το μόνο που εύχομαι, είναι το απόγευμα να μην συναντήσω όλους αυτούς που συνάντησα το πρωί, στον δρόμο της επιστροφής προς το σπίτι. Και αυτό γιατί θέλω να φτάσω μια ώρα γρηγορότερα να φτιάξω τις υφασμάτινες κρεμάστρες μου! Λατρεύω τις υφασμάτινες κρεμάστρες!!! Μπορεί ο καθένας να φτιάξει με λίγο βαμβάκι, αφρολέξ ή άλλο αφρώδες υλικό σαν βάση για τα ρετάλια που θα τυλίξει γύρω γύρω. Εκτός κι αν είστε χρυσοχέρα και ξέρετε να κόβετε και να ράβετε ή ακόμη καλύτερα να το κάνετε και σε ραπτομηχανή. Εγώ εδώ σας δείχνω έναν απλό, εως πάναπλο τρόπο, να φτιάξετε τις δικές σας χαριτωμένες κρεμάστρες, με την πιο γρήγορη εκδοχή: Την διπλής όψεως ταινία. Κόψτε ρετάλια, βρείτε πλαστικές κρεμάστρες, στριφογυρίστε γύρω τους όσες φορές θέλετε τη διπλής όψεως ταινία (όσο πιο πολύ βάλετε τόσο πιο παχουλή θα γίνει η κρεμάστρα) και καλύψτε με ρετάλια, περίπου όπως η φωτό (ή και καλύτερα από την φωτό!). Δείχνουν πολύ όμορφες στην ντουλάπα και ειναι τέλειες όχι μόνο για τα πιτσιρίκια, αλλά και για τα ευαίσθητα γυναικεία... νεγκλιζέ αν τα ρετάλια είναι δαντέλα ή κάποιο λινό ύφασμα! Φυσικά την ίδια λογική μπορείτε να ακολουθήσετε και σε παλιά βραχιολάκια που έχετε βαρεθεί. Μην τα πετάξετε. Ντύστε τα!

Happy Easter time with lots of great food! Καλό Πάσχα με δοκιμασμένες συνταγές!

Ψάχνοντας την τυροκαυτερή μου για να την ετοιμάσω φέτος το Πάσχα ξανά, βρήκα και ένα σωρό άλλες υπέροχες συνταγές που σκέφτηκα να σας τις υπενθυμίσω μιας και είναι κλασσικές και αγαπημένες! Τουλάχιστον... δικές μου! Αν κάποιες απο αυτές βρουν μια θέση στο τραπέζι σας, το Donkey θα είναι πολύ χαρούμενο, αφού με κάποιο τρόπο, θα έχουμε μια κοινή γεύση από το φετινό  Πασχαλιάτικο τραπέζι!

Βρήκα λοιπόν αυτήν την σαλατούλα, που φαίνεται απλή αλλά στο στόμα εκτοξεύει πυροτεχνήματα εντυπώσεων! Είναι η φράουλα που το κάνει αυτό σε συνδυασμό με το πετιμέζι και το σπανάκι! Δοκιμάστε την, όχι μόνο για το Πάσχα, αφού οι φραουλίτσες έχουν πλέον την τιμητική τους και σαν σαλάτα ξεχωρίζει πέρα απο την κλασσική και αγαπημένη χωριάτικη!

Easter, for us Greeks, means food. A LOT OF FOOD (remember the movie My big fat Greek wedding???)
So i start with the salad, just to share with you some tastes that are my favorite and some that are all time classic in every Greek menu for Easter. So, Choriatiki salad, is the most common and loved salad ever. But if you want something different, just try the salad above. It is delicious!

Για αυτήν την απόλυτη τυροκαυτερή έψαχνα (και εύκολη πάνω από όλα!) και  ανακάλυψα και όλους του άλλους πειρασμούς βεβαίως βεβαίως...

Cheese, is another thing with Greeks. Yogurt and Feta cheese, olive oil and olives, dakos, choriatiki salad and warm homemade bread... that's the main things you will find on EVERY Greek table no matter what. So have you tried any of our goods?  Try to make this amazing Feta spread.... oh-my....!

Πέρσι το Πάσχα, έφτιαξα τόνους από τα υπέροχα, αγαπημένα μπισκοτοκουλουράκια μου και μπόλικα μυρωδάτα και αφράτα τσουρεκάκια.

Our Easter customs here in Greece, desperately need  egg bread and Easter cookies. Just... ain't Easter without them!

Φτιάξτε τα και εσείς αν δεν έχετε δοκιμάσει τις συγκεκριμένες συνταγές!

Αν σας περισσέψουν τσουρεκάκια φτιάξτε λαχταριστά πρωινά με τις θεϊκές αυγόφετες με τσουρέκι και πετιμέζι!

In case you have some Egg bread left, use it as a French toast with grape molasses, or honey or maple syrup for the PERFECT BREAKFAST!

Αν φέτος δεν ψήσετε αρνί, δοκιμάστε χοιρινό ρολό, έκανε θραύση τα Χριστούγεννα!

The whole thing about Easter menu, is the lamb. Especially lamb on the spit. But if you can't try that (hehe!) you can try my slow roasted pork roll, that everyone LOVED at the Christmas dinner!

...or the amazing wild boar with cognac, honey and orange juice!

.... ή αγριογούρουνο στην γάστρα! To προτείνω πάντα ως κάτι σπέσιαλ και ''θα σου μείνει αξέχαστο''!

And if you are looking for something sweet and a bit tangy for the perfect dessert, this lemon pie is beyond perfection!

Και για γλυκό, πάντα μα πάντα όταν ακολουθεί μετά από ένα βαρύ κυρίως, προτείνω δροσιστική και ανεπανάληπτη λεμονόπιτα. Δεν υπάρχει! Όποια εκδοχή της κι αν διαλέξετε!

Unless you are a chocolate lover. In this case you only need 5 minutes and 5 ingredients to make this decadence no bake chocolate truffle cake!

Εκτός κι αν είστε της σοκολάτας! Σε πέντε λεπτά μπορείτε να φτιάξετε αυτό!

Δείτε πως, βήμα βήμα!

Check out how here!


Και για το τέλος σας κράτησα ένα ωραίο μενού που φτιάχνεται εύκολα σαν καρτούλα και θα εντυπωσιάσει τους καλεσμένους σας! Ένα λαγουδάκι γεμάτο νοστιμιές! Εδώ θα δείτε πως να το φτιάξετε μόνοι σας!

And oh...! I almost forgot! The decoration! How about these cute Easter card menus??? Aren't they adorable? Check on how to do it yourself, here!

Μια μικρή επανάληψη λοιπόν ήταν αυτό το ποστ, γιατί τα αγαπημένα, έχουν πάντα μια θέση στο τραπέζι μας τις γιορτές!

Check out also here if you need any inspiration for your Easter Menu... this link goes back to my first blog party, with lots of delicious recipes to share!

Fall decoration ideas and 2 amazing projects for kids! Φθινοπωρινές ιδέες διακόσμησης και δύο απίθανες κατασκευές για παιδιά!

 Ι have already written about my love for Dreamy Whites before. I am still in love with Dreamy Whites! Maria, is having a Cabbages and Roses giveaway and you still have time to participate. So don't miss the chance!


Fall is Maria's favorite season and mine also! So, when i saw these Fall projects for kids (why only for kids???hehe!) i just had to share them with you! Check on how to make this lavender pillow via here.


Είχα ξανακάνει ανάρτηση για τo DREAMY WHITES. Εντάξει, μπαίνεις χαζεύεις, ξεφυσάς, ζηλεύεις, τα θες όλα, τα βάζεις στο wish list σου. Σήμερα ξαναμπήκα και ξαναχάζευα... Η Μαρία, το πρόσωπο πίσω από το Dreamy Whites, μοιράζεται μαζί μας κάποια φθινοπωρινά projects και ιδέες διακόσμησης, που μπορείτε να κάνετε με τα παιδιά σας. Ή και μόνοι σας! Είναι πολύ γλυκούλικα και εύκολα! Δείτε πως μπορείτε να φτιάξετε το μαξιλαράκι λεβάντας εδώ και δείτε όλες τις λεπτομέρειες για την κολοκυθένια ταίστρα πουλιών εδώ!

As for this bird feeder (how cute, clever and easy!) you can check here for a step by step tutorial. Once again, thank you Maria for sharing!

images, ideas and inspirations via Dreamy Whites

SO COOL DIY! Ideal for strawberries! Φτιάξτο μόνος σου!

Κάποιες ιδέες είναι καλές... και κάποιες πραγματικά καλές, χρήσιμες και εντυπωσιακές!!! Μη μου πείτε οτι δεν είναι σούπερ; Και ευκολάκι για να μπορούμε όλοι να το έχουμε στο μπαλκόνι! Και... αφήστε τους άλλους να αναρωτιούνται πως στέκεται! H δικιά σου φραουλιά (ή ό,τι άλλο θες) θα τους αφήσει με ανοιχτό το στόμα! Χι!

Isn't a brilliant idea? Just look at the 3rd photo... a bit closer... ! Super cool, super easy and let everyone wonder how you did it!!!!

via

EAT, PRAY, BLOG! DONKEY'S PARTY part 2! Let's go party!!!! TΟ ΠΑΡΤΥ ΤΟΥ DONKEY ΣΤΟ ΠΟΡΤΟ ΓΕΡΜΕΝΟ!

This is some pictures of Donkey and the Carrot Summer Party! My blog is one year old now, and i celebrated the birthday with lots of friends, followers and readers! The location of the party, is at PORTO GERMENO gulf, which is only one hour from Athens. It is an ancient and holly place and Greek Mythology is full of stories about that special place! It is an amazing destination for vacation, with MANY beaches, bars, tavernas etc! I had my party at a unique place, an amazing playground with an unbelievable view, next to the sea. I made every little thing you see so i have A LOT of DO IT YOURSELF to share with you in the next posts! Guests had to prepare a special traditional recipe from any Greek island that they wanted! I sent the recipes, they followed the method and the result was 
INCREDIBLE! Can't wait to share every recipe with you! So keep in touch and wait for the next posts!

Δεν το έχει η μοίρα μου να κοιμηθώ! Ήρθα σπίτι τρεκλίζοντας απο την ζαλάδα (εξαιτίας της έλλειψης ύπνου) και λέω θα πέσω και δε θα σηκωθώ ούτε μεθαύριο! Και πέφτω για ύπνο και έξω τα μικρά κάνανε μουσικόχορευτικά! 

''Είσαι παιδί μου ΚΕΡΑΥΝΟΟΟΟΟΣ (αντί για πειρασμός) ΣΕΙΣΜΟΟΟΟΟΟΟΟΣ ΑΪ ΑΪ ΑΪ Α¨ΑΙ ΑΪΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!'' όλο αυτό στο ριπίτ!!!

Λέω στον ευατό μου, σήκω παιδί μου, φτιάξε ένα καφέ και άϊ άι άι άι... κάνε καμιά δουλειά! Να μαι λοιπόν! Στα δικά μας! Το πάρτυ σε εικόνες!!! Κάθε μέρα θα ανεβάζω και μία συνταγή από αυτές που ετοίμασαν οι καλεσμένοι του πάρτυ! Επίσης θα σας δίνω και μερικές ιδέες από αυτές που χρησιμοποίησα εγώ ως do it yourself για το δικό σας ''χειροποίητο'' πάρτυ!

Waiting for the guests...! Instead of plates i had wooden crates which are used for groceries.I paint them in blue and white just like the Greek Islands! I put some aluminum foil in as a safe base for finger food, and in some cases (when the food had liquids) i used some aluminum bowls.

Αντί για ταψιά, χρησιμοποίησα τελάρα. Τα βάψαμε και βάλαμε στον πάτο αλουμινόχαρτο. Σε κάποιες περιπτώσεις που το φαγητό ήταν λαδερό, μέσα στα τελάρα έβαλα αλουμινένια μπωλάκια φαγητού.

This is me trying to prepare everything on time for my guests!


Εγώ σε φάση προετοιμασίας! Ήμουν λίγο τρομακτική καθότι άυπνη (ενώ όταν είμαι ξεκούραστη είμαι θεά... σας έπεισα ναι;)

Cute plastic butterflies as a garland! 

Μια γιρλάντα από πεταλούδες!

I made A LOT of fabric garlands!!! All you need is some fabric, scissors, rope, and some glue... or a sewing machine! Oh! And lots of patience!

Και αυτά είναι κάποια από τα σημαιάκια γιρλάντες! Ναι μόνη μου τα έφτιαξα! 

Popcorn is a ''must'' for any party! Don't you agree?

I painted some jars and vases with enamel colors! 

Κάποια βαζάκια τα είχα βάψει με σμάλτο!

 Choose your carrot! I made an avocado dip which was perfect as a healthy snack!

 Δε θα μπορούσαν να λείπουν τα καρότα. Στέκονται πάνω σε ένα ντιπ με αβοκάντο! Οσο για την βάση, την θυμάστε όταν την είχα φτιάξει έτσι; Είμαι πολύ περήφανη για την βάση του κέικ!

I love colors. But i guess you already know that... I took a fork and a spoon and i wrapped them in colorful napkins. A paper bow kept them all together! 

Μου αρέσουν τα χρώματα. Γι΄αυτό και έφτιαξα τα πιρουνοκουταλάκια σας χρωματιστά! 

 I hanged some multi color candle jars on some trees... I thought it would be perfect at night by the sea!

Είχα κρεμάσει διάφορα γυάλινα φαναράκια στα κλαράκια. Σκέφτηκα οτι αν μέναμε μέχρι το βράδυ... θα ήμασταν μια ωραία ατμόσφαιρα που έλεγε χαριτολογώντας και η ελληνική ταινία!

Έβαλα και μερικά χαλάκια κάτω από μερικά δέντρα. Δίπλα τους αραιά και που έβλεπες τσίγκινα χρωματιστά κασπώ που τα χρησιμοποίησα σαν σταχτοδοχεία.

Πρώτη πρώτη έφτασε η Μαίρη με τα παιδάκια της! Η κοπέλα που με βοήθησε μέχρι το τέλος! 

My first guests!!!

Είχα φτιάξει και μερικά συννεφάκια για να ξορκίσω το άγχος της βροχής! Με χαρτόνι και βαμβάκι.

I also made some clouds with paper and cotton. Just to say goodbye to cloudy days and hello to summer!

Μια γεύση από τα φαγητά μας!!! Τα υπόλοιπα τις επόμενες μέρες! 

A small taste of the food! Every recipe is delicious, Greek and secretly well kept... until now!

Some cute details... a pink butterfly!

Πεταλουδίτσες!

Aγαπημένος follower και φίλος, ο Φάνης από αριστερά και ο Βασίλης ο αδερφός του δεξιά. Αυτοί είναι υπέθυνοι για την ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΚΑΝΕΛΑΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΩ που λάτρεψαν όλοι!

Fanis and Vassilis! Followers and friends! 

This is Rita! 

H Ρίτα μας που ''έτρεχε΄΄ μαζί μας για να τα στήσουμε όλα πρωί πρωί!

Αυτή η τσαχπινογαργαλιάρα είναι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΟΥΛΑ μου! Είναι διάσημη από το φοβερό χορευτικό της με την κουτάλα στο βιντεοκλίπ του Donkey! Δικαιωματικά της αξίζει να είναι επίτημο μέλος του blog αφού εκείνη και ο Γιαννάκης μας (ο αντρούλης της) πέθαναν στην κούραση για να μας βοηθήσουν!

This crazy girl is my best friend Margaret! She is soooo funny and so kind!!!

This is EVA! A famous Greek blogger and the owner of the blog FUNKY COOK! UNFORTUNATELY you can't see her face in the photo! But she is sooooo sexy!!! Among the guest, i was also honored by some great and famous bloggers also: 

FUNKY COOK, 


SUGAR BUZZ, 

FOOD 4 PEACE, 

TASTEFULL,


UNA CUCINA, 

KATHARI DIATROFI, 




Just check their blogs... they do an amazing job...!


Εδώ θα βλέπαμε την Εύα από το Funky cook! Αλλά όταν κάθεσαι πολύ στον ήλιο...''καίγεσαι'' και που να σκεφτείς να τραβήξεις μια φωτογραφία με μερικούς ανθρώπους... Ντροπή και αίσχος, αλλά δεν έχω ούτε από την Εύα, ούτε με την Maria mas από το una cucina, ούτε με τον Γιώργο (άξιος εκπρόσωπος του Tastefull!) ούτε με την Αθηνά από το sugar buzz... Eυτυχώς έχω μια φωτό που μου έστειλε η Ειρήνη... και είμαι μαζί της..αλλά για κάποιο λόγο δεν μπορώ να την ανεβάσω! Και όταν λέω Ειρήνη, εννοώ την FOOD 4 PEACE που ήρθε με τον άντρα της και το κοριτσάκι της!!!Θα το αναλάβει ο Λευτέρης και θα την έχω την φωτό όταν αναρτήσω την συνταγή της!


Όσοι δεν έχετε μπεί ακόμα στα blogs που ανέφερα, κάντε το τώρα. Ήδη έχετε χάσει πολύ χρόνο και πολύτιμες συνταγές!!!


FUNKY COOK, 


SUGAR BUZZ, 

FOOD 4 PEACE, 

TASTEFULL,


UNA CUCINA, 

KATHARI DIATROFI,

Ο Φώτης και η μασκώτ του πάρτυ η Funky ΜΙΛΟΥ!!!!!!!

Εδώ είναι η Λίλιαν από το blog kathari diatrofi! Και δίπλα της ο άντρας της ο Πέτρος. Ένα ζευγάρι σκέτη γλύκα!

Τη γιορτή μας τίμησαν ο δήμαρχος Μάνδρας - Ειδυλλίας κύριος Γεώργιος Δρίκος, μαζί με τον αντιπρόεδρο Κωνσταντίνο Πλούμπη. Πραγματικά με τίμησαν με την κίνησή τους.

 

Εδώ βλέπουμε τον Γιώργο Δέτση δίπλα μου! Ο Γιώργος έχει τραβήξει φοβερές φωτογραφίες από το πάρτυ! Μπείτε στον τοίχο του στο facebook ή στο flickr  του και δείτε τις!Δυστυχώς η Βίκυ ήταν μακριά για να πεταχτεί... από τα Γιάννενα, αλλά έστω πήρε μια γεύση από τις φωτό!

Το Σοφάκι μου εκτελούσε μεταξύ άλλων και χρέη γκαρσόνας! Της πιο καλής γκαρσόνας που λέει και το τραγούδι! Μια γκαρσόνα που πηγαινοέφερνε πιάτα χορεύοντας!!!!!!!

 Φρουτάλια Άνδρου!

Frutalia from ANDROS ISLAND!

Kοτοσαλάτα από την Ύδρα δια χειρός Κώστα Χατζόγλου!!! 

Chicken salad from YDRA ISLAND by Kostas Chatzoglou!

Σουφικό Ικαρίας πάλι από τον Κώστα Χατζόγλου!

This is called SOUFIKO and it is a traditional dish made with veggies from Ikaria Island! The recipe... coming soon!

Traditional cheese pie from Skopelos Island by Georgia and Alex! Recipe... coming soon!

Σκοπελίτικη τυρόπιτα από την Τζώρτζια και τον Αλέξη!

This is what i prepared for a main dish. It is a GREEK PASTITSIO but without bechamel sauce. It is a famous dish from Kithira Island! This recipe is traditional and SOOOOOOO INTERESTING!!!! It is covered by sweet crust and the combination of the meat, the pasta and the sweet crust is amazing! Just be patient and the recipe will be posted one of the next days!

Αυτή είναι η συνταγή που ετοίμασα εγώ για κυρίως. Είναι Βενετσιάνικο Παστίτσιο. Μια παραδοσιακή συνταγή από τα Κύθηρα, που πρώτη φορά δοκίμασα. Εντάξει... είναι καταπληκτικό! Μπράβο στα Κύθηρα!!!

Εδώ βλέπουμε τηγανίτες από την Σαλαμίνα φτιαγμένες από τον Ανδρέα και τη Νάντια Γραμματικού!

This is a kind of pancakes, very tasty, very GREEK and so delicious!!! It is being served always with honey, nuts and cinnamon! A traditional dessert from Salamina Island! 

Κιμωλιάτικη Λαδένια από τον Κώστα και την Ελπίδα!

This is a traditional pie from Kimolos Island!

My karate teacher! Sensei Nikitas Zarouchliotis!

Ο δάσκαλος μου στο Καράτε! Ο Σενσέι Νικήτας Ζαρουχλιώτης!

Η θεϊκή μελόπιτα της Αθηνούλας - SUGAR BUZZ!

Amazing HONEY PIE from Sifnos Island!!!

Τα πιτσιρίκια νομίζω πέρασαν σούπερ!!!

Τα φιλαράκια μου τρώνε!

Οι αγαπημένοι μου γείτονες!!! Ο Γιώργος, η Λυδία και ο Ιωάννης!!!!!

My better half!!! L FOR LEFTERIS! 

 Το αγόρι μου... κομμάτια και κατακαμένο από τον ήλιο!

Η μαμάκα μου! Η μαμά μου έφτιαξε Γεμιστά με χταπόδι, από την Μυτιλήνη!!

My mother and me!!! My mom made Stuffed tomatoes with octopus! A divine recipe from Lesvos Island!

DONKEY'S BIRTHDAY CAKE!!! ISN'T ADORABLE???????!

Η τούρτα γενεθλίων του Donkey φτιαγμένη από την Βάλια από το Pastry Ideas!

Το DONKEY, το CARROT και οι κολλητοί του, έκαναν γόπινγκ, σκούπισαν, σφουγγάρισαν, φόρτωσαν και έβγαλαν και μια φωτογραφία!

Και μετά... σωριάστηκαν!!!! ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ! Εγώ κάθε μέρα θα προσπαθώ να ανεβάζω και μια συνταγή σας! Να τις δοκιμάσετε είναι πεντανόστιμες όλες! Καρατσεκαρισμένο!!!

HAVE A GREAT SUMMER!!! Many recipes coming soon!!!

Και για την ιστορία, αυτό το τεράστιο post γράφτηκε δυο φορές.... Την πρώτη ήταν αναλυτικό και μου πήρε 5 ώρες... μόλις το έκανα published έχασα τα 3/4 του post..... Το ξανανέβασα, αλλά όχι τόσο αναλυτικά όσο την πρώτη φορά.... δυστυχώς οι δυνάμεις και η υπομονή μου με τον  blogger με εγκατέλειψαν! Πολλά φιλιά... καλή νύχτα!