Recipe for happiness



Everybody needs a carrot to go one step beyond

Doesn't matter if you eat it or not. As long as the eyes are focused on the carrot, you may go one step forward. And that's always enough!

This is a blog, about all the small pleasures in life.. and the greatest of all; Food!

Interesting recipes from Greece and all over the world, amazing deco ideas, inspiring art, fabulous trends, cute handmade stuff, dreamy destinations, a clever line, a funny thought...

Anything that makes me go... wow! and makes me smile, can be... my carrot.

After all, happiness is a piece of cake!
A carrot cake!

Take a bite!

Friday, May 20, 2011

Santorini Island, Greece. Σαντορίνη. Διακοπές πολλών αστέρων...

Everybody knows Santorini Island. It's the most amazing volcano Island. First time i went there, i thought my heart would stop beating... I can not describe it. And the photos... the photos are not even close to the real thing...

Να ζεις στην Ελλάδα. Να υπάρχουν τα ομορφότερα νησιά του κόσμου. Τα ομορφότερα ξενοδοχεία του κόσμου. Και να τα χαζεύεις από το ίντερνετ... Αυτό σκέφτηκα πριν αρχίσω να γράφω αυτό το post. Σκεφτόμουν αν με φτιάχνει ή αν με χαλάει να κοιτάω τέτοιες εικόνες. Τελικά αποφάσισα οτι μ' αρέσει να κοιτάω το νησί μας... Και τα πανάκριβα ξενοδοχεία σαν και αυτό εδώ... Είμαι στο γραφείο, έξω βλέπω ένα νοσοκομείο, οπότε το να έχω στο Donkey μου κάτι τόσο όμορφο, είναι σαν να μου υπενθυμίζει κάποιος πως η ομορφιά... είναι εκεί έξω. Φτάνει το μέσα.


All the traditional houses at Santorini, are built according to the Cycladitic architecture and they all look like as if they are hanging from the edge of the Volcano. When you look down to the sea, sometimes you are above the clouds... I remember when i was there for holidays and i was watching the sun rise from the edge of my balcony. When i looked down, i saw clouds... and a mast between them! When i looked up to the sky, i saw the sun and... the moon spending some moments together. It is something that i will never forget.

Θυμάμαι πριν πολλά χρόνια που είχα πάει διακοπές στην Σαντορίνη. Ήμασταν διάφορες κοπέλες παρέα, μόλις είχαμε τελειώσει με τις πανελλήνιες. Μέναμε σε κάτι δωμάτια, καμία σχέση με αυτά που ακολουθούν, αλλά δεν είχε καμία σημασία γιατί περνάγαμε καλά. Είχαμε ξενυχτήσει τόσο που γυρνώντας στα δωμάτια καθίσαμε σε ένα πεζούλι στην άκρη του γκρεμού να δούμε την ανατολή. Κοιτώντας κάτω, βλέπαμε μόνο σύννεφα! Σαν να είμασταν σε αεροπλάνο! Και ξαφνικά μέσα από τα σύννεφα, διακρίναμε ένα κατάρτι! Ο ήλιος είχε βγεί αλλά το φεγγάρι δεν είχε δύσει ακόμη. Αυτή τη στιγμή, αυτή την εικόνα δε θα την ξεχάσω ποτέ. Μαγικό νησί!



Tell me, isn't it the most calming, beautiful, chic hotel bedroom?

Η απόλυτη ομορφιά. Η απλότητα σε όλο της το μεγαλείο.


If you are interested in this hotel just visit the official website...

Perivolas suites... Οι εικόνες μιλούν από μόνες τους...

Amazing!!!

Παράδεισος.



Blue. The Greek blue. Blue like no other.

Απέραντο γαλάζιο.



This is what i call vacation.

Αυτό είναι διακοπές...




























You don't have to go far for your morning swim!

Δεν πας και πολύ μακριά για μια βουτιά έ;;;!
Beautiful.





5 comments:

  1. OLÁ...
    MUITO LINDO ESTE LUGAR
    PARECE UM SONHO, TODO BRANQUINHO
    DEVE SER UMA DELICIA ESTAR AÍ
    PARABÉNS E BOA SORTE PRA VC

    ReplyDelete
  2. πρεπει να την επισκευτω κι εγω καποια στιγμη,ειναι υπεροχη!καλως σε βρηκα κιολας,υπεροχο το μπλογκ σου,ελλαδα μενεις?

    ReplyDelete
  3. Wow, that looks amazing indeed. I was talking with a friend of mine while I was in Switzerland and she is going there for a holiday next month. I have to say, I had never heard of the place, but now I also want to go. Thanks for sharing these wonderful pictures. Hugs Vreni xx

    ReplyDelete
  4. Απίστευτο, μοναδικό, ιδανικό!!!

    ReplyDelete
  5. Lovely! I have put a link to your blog today because I wrote a little about Santorini.

    ReplyDelete

ShareThis

Related Posts with Thumbnails