Recipe for happiness



Everybody needs a carrot to go one step beyond

Doesn't matter if you eat it or not. As long as the eyes are focused on the carrot, you may go one step forward. And that's always enough!

This is a blog, about all the small pleasures in life.. and the greatest of all; Food!

Interesting recipes from Greece and all over the world, amazing deco ideas, inspiring art, fabulous trends, cute handmade stuff, dreamy destinations, a clever line, a funny thought...

Anything that makes me go... wow! and makes me smile, can be... my carrot.

After all, happiness is a piece of cake!
A carrot cake!

Take a bite!

Wednesday, November 28, 2012

A MAGIC FELT CHRISTMAS VILLAGE by Donkey and the Carrot! Παραμυθένιο χωριό για τα Χριστούγεννα από το Donkey and the Carrot!

 








































I took pictures from every corner i could possibly stand. So that you have no excuse. 
It is cute. No, super cute DIY. 
It is easy. Easier than it looks. 
And it looks way better than the photos when you turn the lights on!!! Oh, you must give this DIY a try! 


Μύρισε Χριστούγεννα!
 Από φέτος, έχω να φτιάχνω πολλά πραγματάκια για το πιτσιρίκι μου! Και που να αρχίσει να καταλάβαινει! Όταν ήμουν μικρή με φώναζαν οι γείτονες για να τους στολίζω το τζάκι! Και δεδομένου οτι μεγάλωσα σε χωριό, κλαδιά, κουκουνάρια και φύλλα τα είχα πρόχειρα! Τους έφτιαχνα πάρα πολύ όμορφα πράγματα! Στη θεία μου έφτιαχνα μέσα στο τζάκι της ένα παγοδρόμιο, με χοντρό αλάτι και γυαλιστερό μπλε χαρτόνι, δέντρα και κλαδιά από πεύκα. Ήταν υπερπαραγωγή! Σε άλλους χρησιμοποιούσα φρούτα και φύλλα, για συνθέσεις γύρω απο το τζάκι! Όλα αυτά στην ηλικία μεταξύ 10 με 15 ετών! Μετά, κάτι συνέβη και έπαψα να στολίζω. Τα τελευταία χρόνια, επανήλθα στο σπορ, αλλά πιο... κομψά να το πω; Τώρα όμως που ήρθε ένα παιδάκι στη ζωή μας, ήρθε η ώρα να βγάλουμε τα γκλιτερ, να στύψουμε το μυαλό μας, να κόψουμε να ράψουμε και να βάλουμε λίγη μαγεία στη ζωή μας! Ελπίζω να σας έδωσα μερικές ιδέες για το δικό σας Χριστουγεννιάτικο στόλισμα! Μη σας πάρει απο κάτω λόγω της κρίσης. Ανάψτε τα φωτάκια!












































You will need:

For the houses:
Felt, in white or any color
needle and thread
lights, mini Christmas lights
scissor
wood glue

for the trees:
cardboard toilet paper tube
needle and thread and some thick thread
ribbons, in green or any color
glitter
wood glue

also you will need
pom pom in white or multi color
pine cones
buttons as gems etc










































Τράβηξα όσες περισσότερες φωτογραφίες μπορούσα. Από κάθε γωνία, προκειμένου να σας δώσω ακριβώς να καταλάβετε πώς ακριβώς θα στήσετε το δικό σας χωριό! Είναι πιο εύκολο στην πράξη απ΄όσο δείχνει. Και σίγουρα, αν έχετε και την βοήθεια κάποιου μπόμπιρα, η δουλειά γίνεται ακόμα πιο εύκολη! Μετά το χωριό του Άη Βασίλη, αυτό είναι σίγουρα το πιο χαριτωμένο! Από κοντά, ακόμη πιο χαριτωμένο! Γι΄αυτό μαζέψτε κουκουνάρια, φωτάκια, πον πον, τσόχα, χαρτονένιους κυλίδρους από χαρτί κουζίνας ή χαρτί υγείας, κλωστές πλεξίματος, κορδελίτσες και γκλίτερ,  βελόνα και κλωστή και ατλακόλ. Α. Και να έχετε και το σίδερο αναμένο γιατί θέλει σιδέρωμα.  Αυτά! Τα περισσότερα τα λένε οι φωτογραφίες!
 


































OK you saw the house from here, there, here again there again. Now lets see how to make it!
As for the trees, just follow the steps bellow. 
Draw a tree on a cardboard. Cut out and use it to cut out 2 felt trees. Stitch the edges together. Use a cardboard tube as a base inside the two stitched trees. Decorate it with threads, glitter and ribbons.

 Αφού είδατε τις λεπτομέρειες, ας δούμε και πώς φτιάχνεται το σπιτάκι. 

Πάρτε αυτό το σχέδιο και αντιγραψτε το πάνω σε ένα χαρτόνι. Κόψτε το και χρησιμοποιήστε το ως βάση σχεδιασμού για το κάθε σπιτάκι. Όπου δείτε πόρτες παράθυρα κόψτε όπως ακριβώς δείχνω παρακάτω. Αν και εσείς αποφασίζετε πόσες πόρτες και παράθυρα θα κάνετε.





















Αφού κόψετε, σιδερώστε τα σημεία του σπιτιού που κάνουν γωνίες για να στέκεται και να πάρει σχήμα. 
Έπειτα ράψτε την οροφή και το κλείσιμο στο σπιτάκι.Ενώστε δηλαδή τις άκρες.










































Το πάνω πάνω μέρος της οροφής, αφήστε το λίγο ανοιχτό. Το σπιτάκι μπορεί να χρησιμοποιηθεί και κάθετα σαν γιρλάντα, οπότε αφήστε λίγο χωρό να περάσουν τα φωτάκια σε περίπτωση που τα κρεμάσετε.










































Περάστε το κάθε σπιτάκι απ΄εξω με ατλακόλ μπόλικη. Αφήστε τα να στεγνώσουν όρθια. Έτσι θα... κοκκαλώσουν και θα στέκονται σαν να είναι περασμένα με γύψο. 











































Για τα δεντράκια μας, θα χρειαστείτε ένα χαρτόνι που θα σχεδιάσετε ένα δεντράκι. Θα το κόψετε γύρω γύρω, και θα το χρησιμοποιείτε ως οδηγό για να κόψετε την τσόχα.





















Κάθε δεντράκι αποτελείται από δύο τσόχινα δεντράκια. Με μια βελόνα και κλωστή ενώστε τα απ΄άκρη σ΄άκρη εκτός από την βάση των δέντρων. Από εκεί θα περάσουμε το χαρτονένιο σωλήνα, από τα χαρτιά υγείας ή από χαρτί κουζίνας. Έτσι το δεντράκι θα στέκεται μόνο του χωρίς βοήθεια!
 




















Στις άκρες των κλαριών μπορούμε να κολλήσουμε κορδελίτσες ή να βάλουμε μπόλικη ατλακόλ και να πασπαλίσουμε με γκλίτερ σαν να είναι χιονισμένα.




















Στην βάση του δέντρου μπορούμε να περάσουμε χοντρή κλωστή για να καλύψουμε την τσόχα. Δεν χρειάζεται να είναι τέλειο! Φτάνει που θα μπούμε στην διαδικασία να ετοιμάσουμε τα στολίδια μας!










































Καλή επιτυχία!!!



24 comments:

  1. Τι ομορφιές είναι αυτές? Μέχρι το κουκουνάρι με κόβω....γνωστή η παρτσακλομάρα μου με τέτοια καλλιτεχνικά...αχχαχαχαχ!!! Καλές γιορτές με υγεία Φοίβη! Και να χαίρεστε το ζουζούνι!

    ReplyDelete
  2. Α, τι λες βρε παιδί μου!!!! Υπερπαραγωγή με τα όλα της!!!! Αντε, λοιπόν, καλές γιορτές!

    ReplyDelete
  3. Και του χρόνου μαζί με το μπόμπιρα σου!!!
    Για φέτος σου κρατάω το μωρό μου στολίζεις κι εμένα;; Μαγειρεύω κιόλας ξέρεις ότι σου αρέσει.
    Πολλά φιλάκια και καλές γιορτές.

    ReplyDelete
  4. Πραγματικά υπέροχα!!!:)

    ReplyDelete
  5. Πραγματικά πανέμορφο το Χριστουγεννιάτικο χωριό!! Τα φωτισμένα σπιτάκια, δίνουν ένα ιδιαίτερο τόνο, στην όλη σύνθεση. Καλές γιορτές και του χρόνου, να το ξαναφτιαξεις μαζί με το πιτσιρίκι σου!
    Καλό βράδυ.

    ReplyDelete
  6. Πανέμορφο!!
    Του χρόνου θα χεις και βοήθεια από τον μπομπιράκο σου, έτσι??
    Φιλιά!

    ReplyDelete
  7. Χριστούγεννααααααααααααααααααα! Με το καλό να περάσατε τις γιορτές μαζί με το μωράκι σας! Το χωριό είναι κα-τα-πλη-κτι-κό αλλά φοβάμαι πως αν φτιάξω κάτι ανάλογο, το μαλλιαρό μας τέρας θα το διαλύσει σε χρόνο dt! :)

    ReplyDelete
  8. Πραγματική υπερπαραγωγή!!

    Μα καλά, με ένα μωρό μηνών πώς κατάφερες να φτιάξεις όλα αυτά τα πράγματα!! Σούπεργούμαν!!!

    ReplyDelete
  9. Πολύ όμορφα όλα, συγχαρητήρια! Εγώ που δεν το έχω το καλιτεχνικό όλα αυτά τα βλέπω με πολύ θαυμασμό!

    ReplyDelete
  10. Μπράβο σου, είναι καταπληκτικό! Όταν ήμουν μικρή περνούσαμε μεγάλες οικονομικές δυσκολίες. Μια χρόνια δεν είχαμε χρήματα ούτε για στολίδια. Η μαμα μου μας έβγαλε βόλτα στο δάσος και φτιάξαμε αστεράκια από μικρά ξυλαράκια και σχοινί. Ήταν από τα πιο ωραία Χριστούγεννα της ζωής μου. Η φαντασία και η καλη διάθεση κάνουν την κρίση να φαίνεται κάπως θολή.

    ReplyDelete
  11. really nice!! thank you for sharing,
    xxx Alessandra

    ReplyDelete
  12. Δεν έχω λόγια! Χρόνια πολλά στο μπόμπιρά σου και σ' όλους τους μπόμπιρες κι ας μην έχουν τέτοιες προκομένες μαμάδες!

    ReplyDelete
  13. Πανέμορφο το χωριό σας! Τα σπιτάκια ονειρεμένα!!
    Καλές γιορτές με υγεία και ευτυχία στην οικογένειά σας:)
    Φιλιά πολλά και ένα περισσότερο στον φαφουτάκο..!!!

    ReplyDelete
  14. Εύχομαι τα Χριστούγεννά σας να είναι το ίδιο παραμυθένια με το χωριό που έφτιαξες! Είναι τέλειο!!! Μπράβο!

    ReplyDelete
  15. Πολύ μου αρέσουν αυτές οι κατασκευές αν και δεν πιάνουν τα χέρια μου καθόλου!!! Είναι πραγματικά πανέμορφο το Χριστουγεννιάτιο χωριό!

    ReplyDelete
  16. Είναι μαγευτικό το χωριουδάκι! Θα έχει λάμψει το σπιτάκι σας μαζί με τον μπέμπη και το χωριό!
    Οι οδηγίες σου είναι κατατοπιστικές αλλά για να το φτιάξω μάλλον δεν με βλέπω. Θα μπαίνω να το καμαρώνω εδώ.
    Καλά, από 10-15 ετών είχες τέτοιες εμπνευσμένες ιδέες? Τι να πω...από μικρή ταλαντούχα. Το ταλέντο δεν καλλιεργείται, είναι γονιδιακό προφανώς:)

    ReplyDelete
  17. Μπράβο σου γλυκιά μανούλα!
    Πάρα πολύ όμορφη η κατασκευή που έκανες για τον μπεμπούλη!
    Όταν έχουμε ένα παιδάκι στο σπίτι γινόμαστε κι εμείς παιδιά!
    Είμαι σίγουρη ότι θα φτιάξεις πολλά ακόμα φανταστικά καλούδια!
    Φιλιά πολλά!

    ReplyDelete
  18. Σούπερ χωριουδάκι! Να το χαρείτε! Και του χρόνου!

    ReplyDelete
  19. είναι όλα υπέροχα μοναδικά κορίτσι ....
    θα τα αναδημοσιεύσω στο χριστουγεννιατικο πανηγύρι του tars and icicles

    ReplyDelete
  20. το χωριό των χριστουγεννιάτικων ονείρων μου...!!!!

    ReplyDelete
  21. Τι ωραίες ιδέες!!!

    ReplyDelete
  22. τι να πω !!!!!!!!!!!!!!εισαι απιστευτη !!!!!!!!!!!!!μπραβο σου και παλι μπραβο!!!!!μας εμπνεεις!!!!!!!!!!!και αν δεν τα κανουμε τουλαχιστον εχουμε τις εικονες !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  23. Υπέροχη ιδέα και υλοποίηση! Οι φώτο είναι δικές σου όλες;
    Kathy by anthomeli

    ReplyDelete
  24. @kathycallie
    Ναι ειναι δικές μου οι φωτό. Τράβηξα πολλές σε περίπτωση που ήθελε κάποιος να δοκιμάσει να τα φτιάξει!

    ReplyDelete

ShareThis

Related Posts with Thumbnails