A MAGIC FELT CHRISTMAS VILLAGE by Donkey and the Carrot! Παραμυθένιο χωριό για τα Χριστούγεννα από το Donkey and the Carrot!

 








































I took pictures from every corner i could possibly stand. So that you have no excuse. 
It is cute. No, super cute DIY. 
It is easy. Easier than it looks. 
And it looks way better than the photos when you turn the lights on!!! Oh, you must give this DIY a try! 


Μύρισε Χριστούγεννα!
 Από φέτος, έχω να φτιάχνω πολλά πραγματάκια για το πιτσιρίκι μου! Και που να αρχίσει να καταλάβαινει! Όταν ήμουν μικρή με φώναζαν οι γείτονες για να τους στολίζω το τζάκι! Και δεδομένου οτι μεγάλωσα σε χωριό, κλαδιά, κουκουνάρια και φύλλα τα είχα πρόχειρα! Τους έφτιαχνα πάρα πολύ όμορφα πράγματα! Στη θεία μου έφτιαχνα μέσα στο τζάκι της ένα παγοδρόμιο, με χοντρό αλάτι και γυαλιστερό μπλε χαρτόνι, δέντρα και κλαδιά από πεύκα. Ήταν υπερπαραγωγή! Σε άλλους χρησιμοποιούσα φρούτα και φύλλα, για συνθέσεις γύρω απο το τζάκι! Όλα αυτά στην ηλικία μεταξύ 10 με 15 ετών! Μετά, κάτι συνέβη και έπαψα να στολίζω. Τα τελευταία χρόνια, επανήλθα στο σπορ, αλλά πιο... κομψά να το πω; Τώρα όμως που ήρθε ένα παιδάκι στη ζωή μας, ήρθε η ώρα να βγάλουμε τα γκλιτερ, να στύψουμε το μυαλό μας, να κόψουμε να ράψουμε και να βάλουμε λίγη μαγεία στη ζωή μας! Ελπίζω να σας έδωσα μερικές ιδέες για το δικό σας Χριστουγεννιάτικο στόλισμα! Μη σας πάρει απο κάτω λόγω της κρίσης. Ανάψτε τα φωτάκια!

You will need:

For the houses:
Felt, in white or any color
needle and thread
lights, mini Christmas lights
scissor
wood glue

for the trees:
cardboard toilet paper tube
needle and thread and some thick thread
ribbons, in green or any color
glitter
wood glue

also you will need
pom pom in white or multi color
pine cones
buttons as gems etc

Τράβηξα όσες περισσότερες φωτογραφίες μπορούσα. Από κάθε γωνία, προκειμένου να σας δώσω ακριβώς να καταλάβετε πώς ακριβώς θα στήσετε το δικό σας χωριό! Είναι πιο εύκολο στην πράξη απ΄όσο δείχνει. Και σίγουρα, αν έχετε και την βοήθεια κάποιου μπόμπιρα, η δουλειά γίνεται ακόμα πιο εύκολη! Μετά το χωριό του Άη Βασίλη, αυτό είναι σίγουρα το πιο χαριτωμένο! Από κοντά, ακόμη πιο χαριτωμένο! Γι΄αυτό μαζέψτε κουκουνάρια, φωτάκια, πον πον, τσόχα, χαρτονένιους κυλίδρους από χαρτί κουζίνας ή χαρτί υγείας, κλωστές πλεξίματος, κορδελίτσες και γκλίτερ,  βελόνα και κλωστή και ατλακόλ. Α. Και να έχετε και το σίδερο αναμένο γιατί θέλει σιδέρωμα.  Αυτά! Τα περισσότερα τα λένε οι φωτογραφίες!
 

OK you saw the house from here, there, here again there again. Now lets see how to make it!
As for the trees, just follow the steps bellow. 
Draw a tree on a cardboard. Cut out and use it to cut out 2 felt trees. Stitch the edges together. Use a cardboard tube as a base inside the two stitched trees. Decorate it with threads, glitter and ribbons.

 Αφού είδατε τις λεπτομέρειες, ας δούμε και πώς φτιάχνεται το σπιτάκι. 

Πάρτε αυτό το σχέδιο και αντιγραψτε το πάνω σε ένα χαρτόνι. Κόψτε το και χρησιμοποιήστε το ως βάση σχεδιασμού για το κάθε σπιτάκι. Όπου δείτε πόρτες παράθυρα κόψτε όπως ακριβώς δείχνω παρακάτω. Αν και εσείς αποφασίζετε πόσες πόρτες και παράθυρα θα κάνετε.

Αφού κόψετε, σιδερώστε τα σημεία του σπιτιού που κάνουν γωνίες για να στέκεται και να πάρει σχήμα. 
Έπειτα ράψτε την οροφή και το κλείσιμο στο σπιτάκι.Ενώστε δηλαδή τις άκρες.

Το πάνω πάνω μέρος της οροφής, αφήστε το λίγο ανοιχτό. Το σπιτάκι μπορεί να χρησιμοποιηθεί και κάθετα σαν γιρλάντα, οπότε αφήστε λίγο χωρό να περάσουν τα φωτάκια σε περίπτωση που τα κρεμάσετε.

Περάστε το κάθε σπιτάκι απ΄εξω με ατλακόλ μπόλικη. Αφήστε τα να στεγνώσουν όρθια. Έτσι θα... κοκκαλώσουν και θα στέκονται σαν να είναι περασμένα με γύψο. 

Για τα δεντράκια μας, θα χρειαστείτε ένα χαρτόνι που θα σχεδιάσετε ένα δεντράκι. Θα το κόψετε γύρω γύρω, και θα το χρησιμοποιείτε ως οδηγό για να κόψετε την τσόχα.

Κάθε δεντράκι αποτελείται από δύο τσόχινα δεντράκια. Με μια βελόνα και κλωστή ενώστε τα απ΄άκρη σ΄άκρη εκτός από την βάση των δέντρων. Από εκεί θα περάσουμε το χαρτονένιο σωλήνα, από τα χαρτιά υγείας ή από χαρτί κουζίνας. Έτσι το δεντράκι θα στέκεται μόνο του χωρίς βοήθεια!
 

Στις άκρες των κλαριών μπορούμε να κολλήσουμε κορδελίτσες ή να βάλουμε μπόλικη ατλακόλ και να πασπαλίσουμε με γκλίτερ σαν να είναι χιονισμένα.

Στην βάση του δέντρου μπορούμε να περάσουμε χοντρή κλωστή για να καλύψουμε την τσόχα. Δεν χρειάζεται να είναι τέλειο! Φτάνει που θα μπούμε στην διαδικασία να ετοιμάσουμε τα στολίδια μας!

Καλή επιτυχία!!!

via