Showing posts with label santorini. Show all posts
Showing posts with label santorini. Show all posts
Thursday, June 28, 2012
Santorini Island. The most magical place in the world. Σαντορίνη. Μια πολυτέλεια για ολους
Sometimes i just don't need to say anything about a post. Like this one. A post dedicated to luxury. A post dedicated to beauty. A post dedicared to Greece. A post dedicated to you: I wish you all a great Summer, eigher you visit Santorini Island or not.
This amazing hotel, SANTORINI GRACE, will always be there, waiting patiently with lots of sunsets to share with you.
Κάποιες φορές, δεν χρειάζεται καν να σχολιάσω. Να αναφερθώ. Τι να πω για τη Σαντορίνη άλλωστε που δεν έχει ειπωθεί; Το οτι χρειάζομαι επειγόντως διακοπές (απ' όλους κι απ' όλα) δεν φτάνει φέτος. Φέτος θα πάω διακοπές νοητά. Θα ταξιδέψω ως το Ημεροβίγλι, μέσα απο φωτογραφίες. Εσύ όμως, μπορεί και να μπορείς να πας! Και αν μέχρι σήμερα δεν έχεις επισκεφθεί το απόλυτο νησί (ένα είναι πως να το κάνουμε;) να πας. Να νιώσεις την ενέργεια της Σαντορίνης. Κι αν το αντέχει η τσέπη σου, να ζήσεις έστω και για ένα διήμερο την χλιδή. Το Santorini Grace έχει φυλάξει μπόλικα ηλιοβασιλέματα για όλους μας. Κάποια στιγμή, σίγουρα...
via Yatzer
Labels:
Greek Islands,
hotels,
santorini,
travel,
trip
Friday, May 20, 2011
Santorini Island, Greece. Σαντορίνη. Διακοπές πολλών αστέρων...
Everybody knows Santorini Island. It's the most amazing volcano Island. First time i went there, i thought my heart would stop beating... I can not describe it. And the photos... the photos are not even close to the real thing...
Να ζεις στην Ελλάδα. Να υπάρχουν τα ομορφότερα νησιά του κόσμου. Τα ομορφότερα ξενοδοχεία του κόσμου. Και να τα χαζεύεις από το ίντερνετ... Αυτό σκέφτηκα πριν αρχίσω να γράφω αυτό το post. Σκεφτόμουν αν με φτιάχνει ή αν με χαλάει να κοιτάω τέτοιες εικόνες. Τελικά αποφάσισα οτι μ' αρέσει να κοιτάω το νησί μας... Και τα πανάκριβα ξενοδοχεία σαν και αυτό εδώ... Είμαι στο γραφείο, έξω βλέπω ένα νοσοκομείο, οπότε το να έχω στο Donkey μου κάτι τόσο όμορφο, είναι σαν να μου υπενθυμίζει κάποιος πως η ομορφιά... είναι εκεί έξω. Φτάνει το μέσα.
All the traditional houses at Santorini, are built according to the Cycladitic architecture and they all look like as if they are hanging from the edge of the Volcano. When you look down to the sea, sometimes you are above the clouds... I remember when i was there for holidays and i was watching the sun rise from the edge of my balcony. When i looked down, i saw clouds... and a mast between them! When i looked up to the sky, i saw the sun and... the moon spending some moments together. It is something that i will never forget.
Θυμάμαι πριν πολλά χρόνια που είχα πάει διακοπές στην Σαντορίνη. Ήμασταν διάφορες κοπέλες παρέα, μόλις είχαμε τελειώσει με τις πανελλήνιες. Μέναμε σε κάτι δωμάτια, καμία σχέση με αυτά που ακολουθούν, αλλά δεν είχε καμία σημασία γιατί περνάγαμε καλά. Είχαμε ξενυχτήσει τόσο που γυρνώντας στα δωμάτια καθίσαμε σε ένα πεζούλι στην άκρη του γκρεμού να δούμε την ανατολή. Κοιτώντας κάτω, βλέπαμε μόνο σύννεφα! Σαν να είμασταν σε αεροπλάνο! Και ξαφνικά μέσα από τα σύννεφα, διακρίναμε ένα κατάρτι! Ο ήλιος είχε βγεί αλλά το φεγγάρι δεν είχε δύσει ακόμη. Αυτή τη στιγμή, αυτή την εικόνα δε θα την ξεχάσω ποτέ. Μαγικό νησί!
Tell me, isn't it the most calming, beautiful, chic hotel bedroom?
Η απόλυτη ομορφιά. Η απλότητα σε όλο της το μεγαλείο.
If you are interested in this hotel just visit the official website...
Perivolas suites... Οι εικόνες μιλούν από μόνες τους...
Amazing!!!
Παράδεισος.
Blue. The Greek blue. Blue like no other.
Απέραντο γαλάζιο.
This is what i call vacation.
Αυτό είναι διακοπές...
You don't have to go far for your morning swim!
Δεν πας και πολύ μακριά για μια βουτιά έ;;;!
Beautiful.

Friday, March 19, 2010
SANTORINI THE VOLCANO ISLAND...
You need a donkey to take you to the top! Enjoy the view through my cyber donkey...:)








Looking for the summer... Goodnight:)
Labels:
maundering,
santorini
Subscribe to:
Posts (Atom)



























