Recipe for happiness



Everybody needs a carrot to go one step beyond

Doesn't matter if you eat it or not. As long as the eyes are focused on the carrot, you may go one step forward. And that's always enough!

This is a blog, about all the small pleasures in life.. and the greatest of all; Food!

Interesting recipes from Greece and all over the world, amazing deco ideas, inspiring art, fabulous trends, cute handmade stuff, dreamy destinations, a clever line, a funny thought...

Anything that makes me go... wow! and makes me smile, can be... my carrot.

After all, happiness is a piece of cake!
A carrot cake!

Take a bite!

Monday, January 10, 2011

LOVE AND THE ART OF GIVING! Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΝΑ ΜΟΙΡΑΖΕΣΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΧΑΡΙΖΕΙΣ... ΧΑΜΟΓΕΛΑ!

To 2011 ξεκίνησε πολύ όμορφα!!! Με δώρα! Το πρώτο ήταν αυτό το φανταστικό βιβλίο παύλα εγκυκλοπαίδεια παύλα λεξικό παύλα βοήθημα κλπ κλπ που κέρδισα απο τον διαγωνισμό της Ειρήνης στο Food4peace! Το Food4peace γιόρταζε τους 100 followers και έκανε δυο υπέροχα βιβλία μαγειρικής δώρο, ένα εκ των οποίων κατέληξε στο σπίτι του DONKEY! Πρώτη φορά που κερδίζω κάτι (δεν είμαι και τόσο τυχερή στις κληρώσεις) και πραγματικά ενθουσιάστηκα γιατί είναι ένα υπέροχο βιβλίο. Να ευχαριστήσω την Ειρήνη και να της ευχηθώ να τους χιλιάσει τους followers γιατί το αξίζει!

Hey! This is me. Holding my FIRST PRESENT for 2011! I was soooo lucky for the first time in my life. This is the first time i won something! The great blog Food4peace was celebrating 100 followers and was giving 2 books as a gift! One for VEGETABLES AND FRUITS and one for FISH AND SEAFOOD. All we had to do, was to leave a comment and cross our fingers! I did and i won this amazing FISH AND SEAFOOD BOOK (by Teubner). Eirini, the author of the blog is such a good person, and a wonderful cook! If you haven't visited her blog yet, now is the time! It is delicious!!!


Now i will recognize every fish, and i will try to cook anything i can think from seafood!
Don't i look like Nemo???

Δε μοιάζω λίγο με τον Νέμο ρε παιδιά;;;

The second gift came from Germany! ROYAL COCONUT (amazing blog, and the author, Vasiliki Karyda is one of those super cooks and moms) sent me these wonderful jars as a present! It was so sweet of her to do that... I am really touched by her kindness. I just asked her to inform me on how to order them from Germany and she send them as presents! I am soooo lucky to have all these friends...

Το δεύτερο δώρο μου, ήταν αυτά τα υπέροχα βαζάκια!!! Μου τα έστειλε η Βασιλική Καρύδα που όλοι γνωρίζετε ώς ROYAL COCONUT, από την Γερμανία! Της είχα ζητήσει να μου πει αν βρει κάπου τέτοια βαζάκια και όχι μόνο έψαξε και τα βρήκε, αλλά τα παρήγγειλε και μου τα έστειλε δώρο! Ό,τι και να πω Βασιλική μου είναι λίγο. Είσαι θεά... Σε ευχαριστώ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ...







The third gift was an award by SETTY LEPIDA! Her English are...better than English.
Her blog is one of the most stylish blogs. She is Greek, inspired, clever, poet... and  Donkey is one of her favorites blogs! I am so honored! You should check out her blog(s) asap!!!


I will pass this great award to 10 of my favorite blogs.

You already know the first two... !


To accept this award:
1. Post about the award
2. Pass it on to 10 other bloggers
3. Send the link for the button. You can find that, following this link: http://thetrendytreehouse.blogspot.com/2009/12/grab-one-of-our-buttons.html
4. Make an acceptance speech (Shalyn's rule!)
Thank you once again SETTY LEPIDA!


Το τρίτο μου δώρο είναι ένα ΒΡΑΒΕΙΟ!!!
SETTY LEPIDA. Ένα blog που δεν έχει να ζηλέψει τίποτα απο κάνενα ελληνικό ή ξένο blog. Είναι elegant, έχει άποψη, έχει λόγο, έχει ποίηση, μόδα, έχει τέλεια αγγλικά (ναι είναι σε δύο γλώσσες) έχει αισθητική, έχει φρεσκάδα... και έχει και το Donkey ανάμεσα στα αγαπημένα του!!! Γουάου και όου γιέα λέμε!!! Ευχαριστώ πάρα πολύ για την τιμή!!!! Θα το χαρίσω και εγώ με τη σειρά μου σε 10 αγαπημένα μου blogs! Τα δύο πρώτα τα ξέρετε!
 
2. Food4peace (food)
3.Mikri kouzina (food)
4.Kalofagas (food)
5.She eat bears (food)
8. Magires (food)
9. Handmade art (deco)

Για να αποδεχθείτε αυτό το βραβείο:
1. Κάντε μια ανάρτηση για το βραβείο
2. Περάστε το σε δέκα αγαπημένους σας bloggers
3. Στείλτε το σύνδεσμο για το βραβείο με το link που ακολουθεί: http://thetrendytreehouse.blogspot.com/2009/12/grab-one-of-our-buttons.html
4. Πείτε κάτι για το βραβείο! (Shalyn's rule!)
Ξαναλέω... ένα μεγάλο ευχαριστώ!!!

My 4th gift was not macarons...(i just can't stop eating them!!!). It's my Purple Wall! My boyfriend L. painted the wall for me... And he did it like 3 times... The first color was gray. But it came out not gray enough. So the second color was deep gray. But not the right gray. So the third one... was Purple. It came out amazing!!! 
Το τέταρτο δώρο μου... είναι αυτός ο μωβ τοίχος και όχι τα macarons...(απλώς δεν σταματάω να τα τρώω..). Μου τον έβαψε ο αγαπημένος μου και μάλιστα 3 φορές (απο δυο χέρια την κάθε φορά...) Την πρώτη φορά τον ήθελα γκρι. Το έκανε, αλλά το γκρι δεν μου άρεσε. Μετά το πέρασε ένα αλλο γκρι. Αλλά ούτε αυτό το γκρι μου άρεσε. Την τρίτη και φαρμακερή μου τον έβαψε αυτό το υπέροχο, φωτεινό, φανταστικό μωβ!!! Δεν είναι τέλειος???? Έχω ξετρελαθεί!





And the fifth gift was one i gave it to myself!!! I took a wire roller (that electricians use to roll the wires) from garbage, and i made a romantic tray! Is it me, or is it SOOO CUTE???(say yes please!)

Και το 5ο δώρο είναι ένα δώρο που έκανα εγώ στον εαυτό μου! Βρήκα στα σκουπίδια αυτό το.... ? Πάμε πάλι.... Αυτό το ρολό (ας το πούμε έτσι) το χρησιμοποιούν οι ηλεκτρολόγοι για να τυλίγουν τα καλώδια. Μάλλον, σε αυτό το ρολό ήταν τυλιγμένα καλώδια που χρησιμοποιούν οι ηλεκτρολόγοι. ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΠΩΣ ΛΕΓΕΤΑΙ!!! Σημασία έχει πως το μετέτρεψα σε δισκάκι!!! Ναι ξέρω, είναι εύκολο, αλλά για μένα ήταν κάτι!!! Πολύ περήφανη λέμε ένιωσα με το αποτέλεσμα!

SOOO.... what did you do last year???? Where did you spend your holidays? Did you eat something yummy??? Did you buy something wow? Did you rest enough? Come on tell me all about it!!!


Αυτά λοιπόν έγιναν τις πρώτες μέρες του 2011!!! Καλύτερα δεν γίνεται!!! Εσείς; Περάσατε όμορφα; Άντε, καιρός να αρχίσουμε να τα λέμε πάλι~!!

13 comments:

  1. ΕΙΣΑΙ ΑΠΙΘΑΝΗ ΥΔΡΟΧΟΑΡΑ!!!!!!!!!!ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ...ΘΑ ΤΟ ΑΝΑΡΤΗΣΩ ΟΠΩΣ ΤΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ!!!ΟΣΟ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ...ΤΑ ΘΑΥΜΑΖΩΩΩΩΩ!

    ReplyDelete
  2. Foivi, se efharisto gia to "shout out" kai syxaratiria se aftous pou kerdisan ta biblia...perimenoumai gia fantastika piata!

    ReplyDelete
  3. ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ! Να 'μαι κι εγώωωω! Ευχαριστώωωω!
    Παιδάκι μουυυυ! Σταμάτα να τρως μακαρόνς ή τέλος πάντων στείλε κανένα και κατά δω ε;;;;; Δε θα χωράς στις φωτο καλέεε! χαχα!

    ReplyDelete
  4. Ooooooooooo you (me) hooooooooooo !!! to proto mou vraveio ever!!! se treloefxaristo !!! pao na to kano post grigora!

    ReplyDelete
  5. Congratulations on all your winnings and gifts! I love your purple wall. Perfect with your green shirt ;).

    ReplyDelete
  6. Είσαι απλά πολύ καλή....πολύ "τρελή"( με την καλή έννοια)....και πολύ όμορφη!!!
    Ειδικά σαν ψαράκι:)) Θα ήσουν μοναδική τσιπούρα!!
    Καλή Χρονιά με υγεία και πολύ όρεξη για όμορφες αναρτήσεις, ( όπως μας έχεις συνηθίσει )!!!
    Καλήμέρες..

    ReplyDelete
  7. Ήρθα και εγώ να παραλάβω!ευχαριστώ πολύ για το βραβείο και για τα καλά λόγια, είμαι πολύ χαρούμενη!Ο τοίχος έχει κλέψει την παράσταση νομίζω..είναι καταπληκτικός!Βέβαια έχεις ταλέντο και στην χειροτεχνία ..το δισκάκι είναι κουκλίστικο!

    ReplyDelete
  8. Δίπλα στον υπέροχο μωβ τοίχο σου πρέπει να φοράς το δροσερότατο πράσινο μπλουζάκι γιατί το ένα αναδεικνύει το άλλο! :))
    Το δισκάκι σου είναι τέλειο! Φαντάζομαι ότι θα προβάλλεται υπέροχα ότι ακουμπήσεις ανάλαφρα επάνω του!
    Ωραία τα δωράκια σου! Να τα χαίρεσαι!

    ReplyDelete
  9. Hi!! Thank you so much for the awesome award!! I appreciate it so much! I am on the road traveling for work but I hope to be able to post something soon!

    Lucky you with all your winnings! I never win anything - lol!

    Hugs,
    Veronica

    ReplyDelete
  10. to vraveio anartithike se sxetiko post stous mageires.gr me analogo egomio .... aaa kai neo look pou goustaro foul!

    ReplyDelete
  11. Σ' ευχαριστώ πολύ για το βραβείο! :)
    Ο καινούριος χρόνος σε βρήκε με υπέροχα δωράκια ε; Το βιβλίο που κέρδισες φαίνεται πολύ ενδιαφέρον και για τον τοίχο τί να πω! Τέλειος! Το μωβ είναι το αγαπημένο μου χρώμα.
    Μάγδα

    ReplyDelete
  12. συγχαρητηρια για το δωράκι και πάντα έτσι χαρούμενη και τυχερή...καλό ποδαρικό έκανε το 2011!

    ReplyDelete
  13. Kαρούλι το λένε εκείνο που τιλίγουν τα καλώδια γιαβρί μου

    ReplyDelete

ShareThis

Related Posts with Thumbnails